Burocrata de longa data, que não liga para nada que não o interessa, descobre que está com câncer. Decide, então, construir um playground em seu bairro, tentando descobrir um sentido para sua vida...
Depois da cerimônia fúnebre em homenagem ao marido, Akiko e a filha Ayako conversam sobre o morto com os amigos Taguchi, Hirayama e Mamiya. Os três especulam sobre o futuro da moça e propõem que ela se case. Ayako recusa, alegando que não quer deixar a mãe sozinha. Depois de uma partida de golfe, os..
História 1: "A décima terceira noite". Seki aparece na casa de seus pais na calada da noite, onde desiste e diz que não pode continuar a viver com o marido, um homem rico a quem a família deve. Depois de uma longa e chorosa discussão, eles a convencem a voltar. No caminho para casa, o motorista do r..