Dois soldados em licença médica passam três noites na cantina de Hollywood antes de voltarem ao serviço ativo. Com uma ajudinha amigável de John Garfield, Slim beija Joan Leslie, com quem ele sempre sonhou enquanto estava no Pacífico. Ele a conhece mais tarde no Farmer's Market. Na terceira noite, S..