A Escalada retrata a primeira ascensão da face mais difícil do monte Nanga Parbat (8126m) no Paquistão em 1970 – conta a versão do famoso alpinista tirolês Reinhold Messner do que aconteceu na montanha. Na expedição, o irmão de Reinhold, Günther Messner, morreu durante a descida numa avalanche...
O filme acompanha a história do triângulo amoroso das irmãs Caroline (Hannah Herzsprung) e Charlotte (Henriette Confurius) com o escritor Friedrich Schiller (Florian Stetter). As irmãs sempre foram muito próximas e amigas uma da outra, e partilhavam de um coração e alma muito interligados. Com a che..